UK bank lending to households jumped slightly in June 2011, but the annual rate of change remains negative at -3%.
Commercial loans continue to shrink at an annual rate of 7.5%, signaling a dearth of new investment and job creation by the private sector.
