ATHENS—Greece’s major political parties on Sunday agreed to form a national unity government that will lead the country to new elections after putting in place a debt-slashing deal, in the hope of averting financial catastrophe for the country and winning back the trust of its European partners. The deal was made possible after Prime Minister George Papandreou agreed to step down to make way for a new prime minister under a commonly accepted government.